コーヒー輸出業者向けウェブサイトとは、コーヒー豆を生産・精製・輸出する企業のために設計されたウェブプラットフォームです。産地ストーリーの発信、カッピングスコアや認証資格を含む詳細な商品カタログ、多言語コンテンツ、B2B発注・問い合わせシステムを統合し、ロースターや販売代理店をサプライチェーンと直接つなぎます。
FAQ
テンプレートではなく、カスタムサイトが必要な理由は？
コーヒー輸出ビジネスの複雑な要件は、テンプレートでは対応できません。カッピングスコアのデータベース、多言語カタログ、B2B問い合わせワークフロー、認証資格の表示など、いずれもカスタム設計が必要です。専用サイトを持つことで、Squarespaceのページを使っている業者とは一線を画し、信頼できる産地パートナーとしての地位を確立できます。
異なる輸出市場向けの多言語コンテンツはどう対応しますか？
Next.jsの国際化ルーティングを使用し、ロケール別URL・メタデータ・コンテンツをSanity CMSから配信します。言語ごとにSEO最適化を行い、翻訳作業はコードに触れずCMS上で完結。翻訳サービスとの連携による継続的な更新にも対応しています。
バイヤーがサイトから直接注文することはできますか？
技術的には可能ですが、コーヒー輸出業者の多くは直接チェックアウトよりも、構造化された問い合わせフローを好みます。価格は取引量・輸送条件・契約形態によって変わるためです。サンプルリクエストフォームやRFQシステムを構築し、バイヤー情報を収集して適切なリードを営業チームへ自動転送する仕組みをご提供します。
フェアトレードやオーガニックなどの認証資格はどのように表示しますか？
専用の認証セクションを設け、認証バッジを視覚的に表示。可能な場合は認証機関のデータベースへのリンクも設置します。スペシャルティバイヤーは認証で絞り込む傾向が強いため、ナビゲーションや商品一覧で目立つよう配置します。
アジアやヨーロッパのバイヤーにも高速で表示されますか？
もちろんです。Vercelのエッジネットワーク（世界70カ所以上のPoP）にデプロイするため、静的ページは各訪問者に最も近いエッジノードから配信されます。東京のバイヤーもニューヨークのバイヤーも、同様に1.5秒未満での表示を実現。Lighthouseスコア95以上を目標としています。
プロジェクトの納期はどのくらいですか？
ほとんどのプロジェクトは8週間でローンチします。第1週：調査・監査、第2〜3週：デザイン、第4〜6週：開発・CMS構築、第7週：コンテンツ入稿・翻訳、第8週：ローンチ。SKU数が多い多言語サイトなど複雑なケースでは、最大10週間かかる場合があります。
Let's build
something together.
Whether it's a migration, a new build, or an SEO challenge — the Social Animal team would love to hear from you.