EC-CUBE naar Shopify + Next.js Migratie: Japanse E-commerce Gids 2026

Als je een EC-CUBE winkel in Japan draait en je voelt de pijn van het onderhouden van een zelf gehoste PHP-monoliet, ben je niet alleen. We hebben in de afgelopen twee jaar verschillende Japanse e-commerce bedrijven geholpen migreren van EC-CUBE (versies 2.x, 3.x en 4.x) naar headless Shopify-storefronts gebouwd met Next.js. Elk bedrijf zei hetzelfde erna: "We hadden dit eerder moeten doen."

Maar hier is het ding -- deze migratie is echt complex. EC-CUBE heeft diepe wortels in Japanse handelscultuur. Het verwerkt dingen zoals furigana-velden in adressen, Japanse betaalmethoden (konbini-betalingen, dragersfacturering, bankoverschrijvingen via Pay-easy) en verzendberekeningen op basis van Japan Post-zones. Je kunt niet zomaar een schakelaar omzetten en naar Shopify gaan. Je hebt een strategie nodig.

Deze gids is het strategiedocument dat ik had willen hebben toen we onze eerste EC-CUBE migratie in 2024 uitvoerden.

EC-CUBE to Shopify + Next.js Migration: Japanese Ecommerce Guide 2026

Inhoudsopgave

Waarom migreren weg van EC-CUBE in 2026

EC-CUBE is bijna twee decennia lang de ruggengraat van Japanse e-commerce geweest. Ontwikkeld door Lockon Co., Ltd. (nu EC-CUBE Co., Ltd.), domineerde het de Japanse markt toen opties beperkt waren. Maar het landschap is dramatisch verschoven.

Dit is wat bedrijven wegdrijft:

Beveiligingsonderhoud is een nachtmerrie. EC-CUBE 2.x bereikte jaren geleden einde-van-leven, maar een verrassend aantal winkels draait het nog steeds. Zelfs EC-CUBE 4.x vereist constant patchen. In 2024 alleen waren er drie kritieke beveiligingsadviezen voor EC-CUBE 4, waaronder een SQL-injectielek (CVE-2024-22345) dat duizenden winkels trof. Als je zelf host, is dat jouw probleem om op te lossen.

PHP-hostingkosten stijgen maar door. EC-CUBE draait op een VPS of dedicated server in Japan (doorgaans op Sakura Internet, XSERVER of AWS Tokyo) betekent dat je betaalt voor infrastructuur, SSL-certificaten, databaseonderhoud en servermonitoring. Een typische middelgrote EC-CUBE-winkel geeft ¥50.000–¥200.000/maand uit aan hosting en onderhoud.

Pluginecosysteem krimpt. De EC-CUBE plugin-marktplaats verliest ontwikkelaars. Veel populaire betaling- en verzendpluggins zijn niet bijgewerkt voor EC-CUBE 4.2+. Als je winkel afhankelijk is van plug-ins van derden, zit je mogelijk vast op een oude versie zonder upgradepad.

Mobiele prestaties zijn slecht. De meeste EC-CUBE-thema's zijn ontworpen in het responsieve maar zware tijdperk. Gemiddelde Lighthouse-scores voor EC-CUBE-winkels die we hebben geauditeerd, schommelen rond 25-40 op mobiel. Dat werkt niet als Core Web Vitals je Google-rankings in Japan rechtstreeks beïnvloeden.

De EC-CUBE architectuur begrijpen

Voordat je kunt migreren, moet je begrijpen wat je migreert. De architectuur van EC-CUBE verschilt aanzienlijk per versie:

Functie EC-CUBE 2.x EC-CUBE 3.x EC-CUBE 4.x
Framework Custom PHP Silex (Symfony micro) Symfony 4/5
Database PostgreSQL/MySQL PostgreSQL/MySQL PostgreSQL/MySQL
Sjabloonmotor Smarty Twig Twig
Pluginarchitectuur Hooks/overschrijvingen Op events gebaseerd Symfony bundles
ORM Custom Doctrine Doctrine
API Geen (custom builds) Beperkte REST REST + beperkte GraphQL

Het databaseschema is waar het interessant (en pijnlijk) wordt. EC-CUBE slaat productgegevens, klantgegevens en ordergeschiedenis op in een genormaliseerd maar EC-CUBE-specifiek schema. De tabellen dtb_product, dtb_product_class, dtb_customer en dtb_order zijn de kernellementen die je moet extraheren.

EC-CUBE 4.x gebruikt Doctrine-entiteiten, wat gegevensextractie enigszins schoner maakt. Maar als je op 2.x zit, bereid je voor op raw SQL-exports met coderingsproblemen (Shift-JIS of EUC-JP legacy-gegevens zijn nog steeds gebruikelijk).

EC-CUBE to Shopify + Next.js Migration: Japanese Ecommerce Guide 2026 - architecture

Waarom Shopify Plus + Next.js voor Japanse e-commerce

Ik wil eerlijk zijn: Shopify is niet de enige optie. Je zou naar andere platforms kunnen migreren zoals commercetools, Medusa of zelfs een nieuwer Japans platform zoals BASE of STORES.jp. Maar voor middelgrote tot grote Japanse e-commerce-activiteiten hit Shopify Plus gecombineerd met een headless Next.js-frontend een zoet spotje.

Shopify's Japanpresentie is volwassen geworden. Sinds het openen van hun Tokyokantooren volledige ondersteuning in het Japans lanceren, heeft Shopify de meeste Japanspecifieke gaten aangepakt. Shopify Payments ondersteunt nu native JCB-kaarten. De beheerinterface is volledig gelokaliseerd. En kritisch gezien ondersteunt Shopify Plus Japanse belastingberekeningen, inclusief het 軽減税率 (verlaagde belastingtarief) systeem voor voeding en dranken.

Next.js geeft je het prestatiesvoordeel. Een headless storefront gebouwd met Next.js (met behulp van de Shopify Storefront API of de onderliggende gegevenslaag van Hydrogen) laat je statische en server-weergegeven pagina's van de edge serveren. We zien routinematig Lighthouse-prestatiesscores van 90+ op mobiel voor onze Next.js Shopify-builds. Dat is een enorme sprong van EC-CUBE's typische score van 30-iets.

De Storefront API verwerkt de complexiteit. De Storefront API van Shopify (versie 2025-04 op het moment van schrijven) ondersteunt metavelden, gelokaliseerde inhoud, multi-valuta en aangepaste productopties -- alles wat je nodig hebt om EC-CUBE's flexibiliteit te repliceren.

Als je evalueert of een Next.js-gebaseerde headless-architectuur zinvol is voor je specifieke winkel, komt het antwoord bijna altijd neer op je catalogusgrootte en aanpassingsbehoeften. Minder dan 100 producten met eenvoudige varianten? Standaard Shopify-thema kan prima zijn. Complexe productconfiguraties, zware aanpassingen of meerdere storefronts? Ga headless.

Pre-migratie audit en planning

Raak geen code aan tot je deze audit hebt voltooid:

1. Cataloguscomplexiteitstoewijzing

Document elk producttype, variantstructuur en aangepast veld in je EC-CUBE-winkel. De tabel dtb_product_class van EC-CUBE kan complexe variantcombinaties bevatten die niet 1:1 overeenkomen met het variantmodel van Shopify (dat een limiet van 100 varianten per product heeft en een limiet van 3 opties).

Als je producten met meer dan 3 optietype hebt (bijvoorbeeld maat, kleur, materiaal, gravering), zul je de Combined Listings-functie van Shopify (gelanceerd 2024) moeten gebruiken of je productarchitectuur moeten herstructureren met behulp van metavelden en line item-eigenschappen.

2. Klantgegevensinventaris

EC-CUBE slaat rijke klantgegevens op, inclusief:

  • 姓名 (familienaam / voornaam, afzonderlijke velden)
  • フリガナ (furigana voor naam)
  • 郵便番号 (postcode met automatische adresvulling)
  • Meerdere verzendadressen per klant
  • Puntbalansen (ポイント)
  • Inkoopgeschiedenis met gedetailleerde orderstatustracking

Het klantmodel van Shopify verwerkt naamvelden en meerdere adressen native. Maar punten-/loyaliteitsprogramma's hebben een oplossing van derden nodig zoals Smile.io of een aangepast metaveld-gebaseerd systeem.

3. Integratieninventaris

Lijst elk extern systeem op waarmee je EC-CUBE-winkel verbonden is:

  • Betaalgateways (GMO Payment Gateway, SB Payment Service, PAY.JP)
  • Verzend-API's (Yamato Transport, Sagawa Express, Japan Post)
  • Boekhoudingsoftware (弥生会計, freee, MoneyForward)
  • Inventaris-/ERP-systemen
  • Email marketing (Mailchimp, SendGrid of Japanse services zoals Benchmark Email)

4. URL-structuurdocumentatie

Exporteer elke URL van je EC-CUBE-winkel. Dit is kritisch voor SEO-migratie. De standaard URL-patronen van EC-CUBE zien er als volgt uit:

/products/detail/{product_id}
/products/list?category_id={id}
/mypage/
/cart/

Je hebt omleidingskaarten nodig voor al deze.

Datamigratiestrategie

Hier is de migratiepijplijn die we gebruiken:

Productgegevens exporteren

Voor EC-CUBE 4.x kunt u Doctrine's CLI-tools gebruiken of een Symfony-commando schrijven om producten als JSON te exporteren:

// EC-CUBE 4.x product export command
$products = $this->productRepository->findAll();
$exportData = [];

foreach ($products as $product) {
    $variants = [];
    foreach ($product->getProductClasses() as $class) {
        $variants[] = [
            'sku' => $class->getCode(),
            'price' => $class->getPrice02IncTax(),
            'stock' => $class->getStock(),
            'class_category1' => $class->getClassCategory1()?->getName(),
            'class_category2' => $class->getClassCategory2()?->getName(),
        ];
    }
    
    $exportData[] = [
        'id' => $product->getId(),
        'name' => $product->getName(),
        'description' => $product->getDescriptionDetail(),
        'variants' => $variants,
        'images' => array_map(fn($img) => $img->getFileName(), $product->getProductImages()->toArray()),
    ];
}

Voor EC-CUBE 2.x kijk je naar raw SQL:

SELECT 
    p.product_id,
    p.name,
    p.main_comment,
    pc.product_code,
    pc.price02,
    pc.stock
FROM dtb_product p
JOIN dtb_product_class pc ON p.product_id = pc.product_id
WHERE p.del_flg = 0 AND pc.del_flg = 0;

Let op tekencodering. Als je EC-CUBE 2.x database EUC-JP gebruikt, converteer naar UTF-8 voordat je ergens anders importeert:

mysqldump --default-character-set=eucjpms your_db | iconv -f EUC-JP -t UTF-8 > export_utf8.sql

Importeren in Shopify

Gebruik de Admin API van Shopify (REST of GraphQL) om producten programmatisch te maken. De productCreate-mutatie in GraphQL is je beste vriend hier:

mutation productCreate($input: ProductInput!) {
  productCreate(input: $input) {
    product {
      id
      title
      variants(first: 100) {
        edges {
          node {
            id
            sku
          }
        }
      }
    }
    userErrors {
      field
      message
    }
  }
}

Bouw een migratiescript in Node.js of Python dat je geëxporteerde EC-CUBE-gegevens leest en Shopify-producten maakt. Neem rate limiting op -- de API van Shopify heeft een limiet van 2 verzoeken/seconde voor REST en een op kosten gebaseerde limiet voor GraphQL.

Klantmigratie

Shopify's klantimport via API werkt goed, maar merk op dat je wachtwoorden niet kunt migreren. Alle klanten moeten hun wachtwoord opnieuw instellen na de migratie. Stuur een goed geschreven e-mail (in het Japans, natuurlijk) waarin je de migratie uitlegt en een wachtwoord-reset-link geeft.

Wijs voor de klantgegevens zelf EC-CUBE-velden toe aan Shopify:

EC-CUBE-veld Shopify-veld Opmerkingen
name01 (姓) last_name Omgekeerd voor Japans
name02 (名) first_name Omgekeerd voor Japans
kana01 (セイ) metaveld Geen native furiganaveld
kana02 (メイ) metaveld Geen native furiganaveld
email email Directe toewijzing
point metaveld of loyaliteitsapp Vereist aangepaste afhandeling
addr01 (都道府県) province Kaart naar Shopify-provinciecodes
addr02 (市区町村) city + address1 Kan samenvoeging vereisen

Ordergeschiedenis

Het migreren van historische orders is optioneel maar aanbevolen voor continuïteit in de klantenservice. Gebruik de Order API van Shopify om orders te maken met "financial_status": "paid" en "fulfillment_status": "fulfilled" voor voltooide orders.

Japanse betaalmethoden afhandelen

Dit is waar het lastig wordt. Japanse consumenten verwachten specifieke betaalopties die niet standaard zijn in westerse e-commerce.

Shopify Payments ondersteunt nu creditcards, inclusief JCB, Visa, Mastercard en American Express in Japan. Verwerkingskosten bedragen 3,25%–3,4% + ¥0 per transactie voor Shopify Plus.

Voor andere betaalmethoden:

Betaalmethode Oplossing op Shopify Opmerkingen
コンビニ決済 (Winkelbetalingen) KOMOJU, GMO Payment Gateway app Essentieel voor ~15% van Japanse online orders
代引き (Rembours) Native COD van Shopify Ingebouwd, werkt prima
銀行振込 (Bankoverschrijving) Handmatige betalingsmethode Shopify ondersteunt dit native
キャリア決済 (Dragersfacturering) KOMOJU docomo, au, SoftBank
PayPay PayPay voor Shopify-app Japans meest populaire QR-betaling
Amazon Pay Amazon Pay-app Hoge adoptie in Japan
後払い (Betaal nu, betaal later) Paidy, atone Erg populair in Japan

KOMOJU verdient speciale vermelding. Het is de de-facto betaalgateway voor Shopify-winkels in Japan geworden, met ondersteuning voor konbini-betalingen, bankoverschrijvingen, dragersfacturering en meer via een enkele integratie. Hun Shopify Plus-integratie is solide en we hebben er geen grote problemen mee gehad.

Verzending en uitvoering in kaart brengen

EC-CUBE gebruikt doorgaans plugins voor Yamato Transport (ヤマト運輸), Sagawa Express (佐川急便) en Japan Post (日本郵便). Deze plugins verwerken labelgeneratie, integratietracking nummers en selectie van leveringstijdstippen (配達時間指定).

Op Shopify heb je verschillende opties:

  • Ship&co -- Japans gebouwde verzendapp die integreert met alle grote Japanse vervoerders. Handelt labelafdruk af in het juiste formaat.
  • Shopify Shipping -- Beperkte ondersteuning voor Japanse vervoerders vanaf 2025, maar verbetert.
  • Custom Carrier Service API -- Bouw je eigen verzendtariefeenheid als je complexe zones-gebaseerde prijzen hebt.

Selectie van leveringstijdstippen (午前中, 12-14時, 14-16時, enz.) is essentieel voor Japanse klanten. Dit vereist ofwel een aangepaste uitcheckextensie op Shopify Plus ofwel een app van derden zoals 配送日時指定 .amp.

De Next.js Storefront bouwen

Voor het frontend gebruiken we Next.js 15 met de App Router en Server Components. Hier is onze typische stack:

Next.js 15 (App Router)
├── Shopify Storefront API (GraphQL)
├── next-intl (voor Japanse i18n)
├── Tailwind CSS 4
├── Framer Motion (animaties)
└── Vercel (implementatie, Tokyoregio edge)

Een paar dingen die we hebben geleerd bij het bouwen van Japanse storefronts met Next.js:

Lettertype-optimalisatie

Japanse weblettertypen zijn zwaar. Noto Sans JP regelmatig gewicht alleen is ~1,8 MB. Gebruik next/font met subsets en overweeg variabele lettertypen:

import { Noto_Sans_JP } from 'next/font/google';

const notoSansJP = Noto_Sans_JP({
  subsets: ['latin'],
  weight: ['400', '500', '700'],
  display: 'swap',
  preload: true,
});

Nog beter, gebruik font-display: optional voor niet-kritieke tekst en bedien een systeemlettertypestack als terugval: "Hiragino Kaku Gothic ProN", "Hiragino Sans", Meiryo, sans-serif.

Server Components voor productpagina's

Fetch productgegevens in Server Components om client-side ladingsstatussen te elimineren:

// app/products/[handle]/page.tsx
export default async function ProductPage({ params }: { params: { handle: string } }) {
  const product = await shopifyFetch({
    query: PRODUCT_QUERY,
    variables: { handle: params.handle },
  });

  return (
    <div>
      <ProductGallery images={product.images} />
      <ProductDetails product={product} />
      <AddToCartButton variantId={product.variants[0].id} />
    </div>
  );
}

We bouwen al onze headless Shopify-storefronts met dit patroon, en het prestatieverschil versus een traditioneel Liquid-thema of zelfs Hydrogen is merkbaar.

SEO-migratie en URL-behoud

Dit is het deel dat me wakker houdt op migratieprojecten. Japanse e-commerce-winkels hebben vaak jaren lang geaccumuleerde SEO-rechtschapenheid, en een mislukte migratie kan organisch verkeer maanden lang doen dalen.

Omleidingsstrategie

Maak een volledige omleidingskaart. Elke. Enkele. URL. Gebruik Next.js's next.config.js omleidingen voor statische patronen:

// next.config.js
module.exports = {
  async redirects() {
    return [
      {
        source: '/products/detail/:id',
        destination: '/products/:handle',
        permanent: true,
      },
      {
        source: '/products/list',
        destination: '/collections/:collection',
        permanent: true,
      },
    ];
  },
};

Gebruik voor dynamische omleidingen (het toewijzen van EC-CUBE-product-ID's aan Shopify-handles) middleware of een opzoektabel voor omleiding die in een database of KV-store is opgeslagen.

Gestructureerde gegevens

EC-CUBE-winkels hebben zelden goede gestructureerde gegevens. Grijp deze gelegenheid aan om Product, BreadcrumbList, Organization en FAQPage schema te implementeren. Japanse Google-SERP's bevatten zwaar rijke resultaten.

Japanse SEO-specifieke zaken

  • Houd je titeltags onder 30 karakters in het Japans (niet 60 zoals Engels)
  • Meta-beschrijvingen: 80-120 Japanse karakters
  • Zorg voor juiste hreflang-tags als je pagina's met meerdere talen hebt
  • Stuur sitemap in naar zowel Google Search Console als Bing Webmaster Tools (Bing heeft aanzienlijk marktaandeel in Japan)

Japanse specifieke UX-overwegingen

Japanse e-commerce UX heeft culturele verschillen die westerse ontwikkelaars vaak missen:

  • Informatiedichtheid -- Japanse consumenten verwachten meer productinformatie zichtbaar op de pagina. Minimaliseer niet te veel.
  • Vertrouwenssignalen -- Toon verzend- en retourbeleid en bedrijfsinformatie prominent. Japanse shoppers doen veel onderzoek.
  • Postcode auto-vullen -- Implementeer 郵便番号 → adresauto-invulling met behulp van de Japan Post API of een bibliotheek zoals zipaddress.js.
  • Eerbiedige taal -- Gebruik passende keigo (敬語) in UI-kopie. Casual taal kan onrespectabel aanvoelen.
  • LINE-integratie -- LINE heeft 96 miljoen maandelijks actieve gebruikers in Japan. Integreer LINE Login en LINE-meldingen.

Prestatiebenchmarks: EC-CUBE versus Headless Shopify

Hier zijn echte gegevens uit een migratie die we in Q1 2025 hebben voltooid voor een Japanse modedetailhandelaar (~3.000 SKU's):

Metriek EC-CUBE 4.2 (Vóór) Next.js + Shopify (Na) Verbetering
Lighthouse Prestatie (Mobiel) 34 92 +170%
LCP 4,8s 1,2s -75%
FID/INP 380ms 45ms -88%
CLS 0,24 0,02 -92%
Tijd tot Eerste Byte 1,8s 0,18s -90%
Paginagewicht (productpagina) 3,2MB 680KB -79%
Conversiepercentage 1,8% 2,9% +61%
Maandelijkse hostingkosten ¥180.000 ¥45.000 -75%

De verbetering van het conversiepercentage alleen betaalde voor de hele migratie binnen drie maanden. Niet elk project ziet getallen zo dramatisch, maar prestatieverbeteringen van deze omvang verplaatsen consistent de naald.

Tijdlijn en kostenexpectaties

Laten we realistisch zijn over wat deze migratie vergt:

Winkelmaat Producten Tijdlijn Budgetbereik (¥)
Klein <500 8-12 weken ¥3.000.000-5.000.000
Gemiddeld 500-5.000 12-20 weken ¥5.000.000-12.000.000
Groot 5.000+ 20-32 weken ¥12.000.000-25.000.000+

Deze bereiken omvatten ontwerp, ontwikkeling, gegevensmigratie, QA en lanceringssupport. Ze gaan ervan uit dat je met een ervaren team werkt. Als je team Japanse e-commerce-migraties nog niet eerder heeft gedaan, voeg 30-50% toe aan zowel tijdlijn als begroting voor leercurves.

We verwerken projecten in dit hele spectrum via onze headless CMS en commerceontwikkelingspraktijk. Als je specifieke zaken wilt bespreken, neem contact op en we geven je een eerlijke beoordeling.

Maandelijkse lopende kosten na migratie zien er doorgaans als volgt uit:

  • Shopify Plus: $2.300/maand (~¥345.000)
  • Vercel Pro: $20/maand per teamlid
  • KOMOJU: Alleen transactiekosten
  • Ship&co: ¥2.000/maand basis
  • Totaal: ~¥380.000-450.000/maand versus ¥400.000-800.000/maand voor zelfgehoste EC-CUBE met gelijkwaardige mogelijkheden

Voor een transparant zicht op hoe we projectprijzen structureren, bekijk onze prijspagina.

Veelgestelde vragen

Kan ik rechtstreeks migreren van EC-CUBE 2.x naar Shopify + Next.js? Ja, maar EC-CUBE 2.x migraties zijn complexer vanwege het oudere databaseschema, mogelijke Shift-JIS/EUC-JP coderingsproblemen en het gebrek aan een moderne ORM. Budget extra tijd voor gegevensopschoning en transformatie. We raden aan eerst naar een neutraal formaat (CSV of JSON in UTF-8) te exporteren, vervolgens importscripts voor Shopify te bouwen.

Verlies ik mijn Google-rankings bij migratie van EC-CUBE? Niet als je omleidingen correct afhandelt. Implementeer 301-omleidingen voor elke URL, behoud je XML-sitemap en houd je titeltags en meta-beschrijvingen consistent. Verwacht een tijdelijke fluctuatie (2-4 weken) terwijl Google opnieuw crawlt, maar de rankings moeten herstellen en doorgaans verbeteren vanwege betere Core Web Vitals-scores.

Ondersteunt Shopify Japanse belastingberekening, inclusief verlaagde belastingtarieven? Ja. Shopify ondersteunt Japans verbruiksbelastingsysteem, inclusief het 軽減税率 (8% verlaagd tarief voor voeding en dranken versus het standaard 10% tarief). Je kunt belastingtarieven per productcollectie configureren en Shopify verwerkt de berekening inclusief vereisten voor gequalificeerde factuurkwitanties (インボイス制度).

Hoe ga ik om met EC-CUBE's puntensysteem na migratie naar Shopify? Shopify heeft geen native puntensysteem gelijk aan de ingebouwde ポイント-functie van EC-CUBE. Je beste opties zijn Smile.io (ondersteunt Japans), LoyaltyLion of een aangepaste oplossing met behulp van Shopify-metavelden en een serverloos functie. Migreer bestaande puntbalansen als metavelden op klantrecords en bouw een inlossingstroom in je Next.js-checkout.

Is Hydrogen beter dan Next.js voor een headless Shopify-storefront? Het hangt ervan af. Hydrogen (het React-framework van Shopify gebouwd op Remix) is nauw geïntegreerd met Shopify en geeft je enkele ingebouwde handelprimitivves. Maar Next.js heeft een veel groter ecosysteem, meer communityresources, betere Edge Runtime-ondersteuning op Vercel en meer flexibiliteit als je ooit van commercebackend wilt wisselen. Voor Japanse e-commerce specifiek geven Next.js's middleware-mogelijkheden en i18n-routering het een voordeel. We hebben met beide gebouwd en verkiezen Next.js voor de meeste projecten -- zie onze Next.js-ontwikkelingscapaciteiten.

Kan ik EC-CUBE en de nieuwe Shopify-winkel parallel uitvoeren tijdens migratie? Absoluut, en we raden het aan. Voer beide systemen gelijktijdig uit gedurende 2-4 weken. Gebruik je DNS of een reverse proxy om verkeer geleidelijk te verschuiven. Dit laat je valideren dat orders correct doorstromen, betalingen correct verwerkt worden en inventaris synchroon blijft vóór volledige afsnijding.

Wat te doen met EC-CUBE's mailmagazine (メールマガジン) functie? EC-CUBE heeft een ingebouwde e-mailnieuwsbriefsysteem dat veel winkels gebruiken. Migreer je abonneelijst naar een dedicated e-mailmarketingplatform zoals Klaviyo (dat uitstekende Shopify-integratie heeft) of als je Japanse taalondersteuning en sjablonen nodig hebt, kijk naar Benchmark Email of SendGrid. De migratie is eenvoudig -- exporteer e-mailadressen en instemming toestemmingsdatums van de tabel dtb_customer van EC-CUBE en importeer in je nieuw platform.

Hoe lang duurt de daadwerkelijke gegevensmigratie? De uitvoering van het migratiescript zelf is doorgaans snel -- een paar uur voor de meeste winkels. Het tijdrovende deel is het bouwen en testen van migratiescripts, het valideren van gegevensintegriteit en het afhandelen van randgevallen (producten zonder afbeeldingen, klanten met ongeldige e-mailadressen, orders met aangepaste statussen). Voor een winkel met 3.000 producten en 50.000 klanten, voorzien 2-3 weken migratieontwikkeling en testingstijd.