Skip to content
Now accepting Q2 projects — limited slots available. Get started →
Migration Service

Tu factura de Contentful acaba de llegar a $489/mes y todavía no generas ingresos

Si eres fundador y ves cómo el costo de tu CMS se triplica mientras tu equipo de contenido pide un entorno más, has alcanzado el techo de Contentful.

  • Paying $489/month jumps to undisclosed enterprise rates with no warning
  • Editing the admin UI requires enterprise tier or custom React workarounds
  • Fetching a post with related content burns three separate API calls
  • Adding a staging environment or temporary user doubles your monthly bill
  • Parsing Contentful's rich text AST requires custom renderers for every frontend
  • Real-time collaboration locks behind higher pricing tiers your team can't justify
  • Your first three editors and 500K monthly API requests cost nothing
  • GROQ queries return posts, authors, and images in one call with your exact field structure
  • Sanity Studio ships as a React app you rebuild to match your editorial workflow
  • Your content team edits the same document simultaneously on the free tier
  • Portable Text serializes to HTML, React, or Vue without AST archaeology
  • Your CMS bill scales with actual usage, not arbitrary seat and environment taxes

El problema de precios de Contentful

El modelo de precios de Contentful cobra por espacio, por entorno y por usuario. A medida que tus operaciones de contenido escalan, los costos crecen de forma no lineal. Los equipos que comenzaron en el nivel gratuito de Contentful se encuentran de pronto en planes de $489/mes — y luego descubren que el siguiente nivel es precio empresarial sin tarifas publicadas.

Por qué los equipos migran a Sanity

El nivel gratuito de Sanity es significativamente más generoso que el de Contentful. Pero el precio no es el único motivo por el que los equipos hacen el cambio. GROQ (el lenguaje de consultas de Sanity) es más potente y flexible que la Content Delivery API de Contentful. La edición colaborativa en tiempo real está integrada de serie. Y Sanity Studio es una aplicación React completamente personalizable — no una interfaz de administración fija con puntos de extensión limitados.

El proceso de migración

El contenido de Contentful se exporta limpiamente a través de su Management API. Escribo scripts de migración que transforman los tipos de contenido de Contentful en esquemas de Sanity y migran todas las entradas, los recursos y las relaciones. El frontend se actualiza para consultar Sanity en lugar de Contentful — con frecuencia, con una simplificación significativa de las consultas gracias a GROQ.

How It Works

The migration process

01

Discovery & Audit

We map every page, post, media file, redirect, and plugin. Nothing gets missed.

02

Architecture Plan

New stack designed for your content structure, SEO requirements, and performance targets.

03

Staged Migration

Content migrated in batches. Each batch verified before the next begins.

04

SEO Preservation

301 redirects, canonical tags, sitemap, robots.txt — every ranking signal carried over.

05

Launch & Monitor

DNS cutover with zero downtime. 30-day monitoring period included.

Before vs After

Contentful vs Sanity

Metric Contentful Sanity
Free tier Limited entries + types Generous (500K API calls)
Query language REST API (multiple calls) GROQ (single query)
Admin customisation Limited extensions Full React app (Sanity Studio)
Collaborative editing Paid tier only Built in (all plans)
Rich text format Complex AST Portable Text (cleaner)
Pricing model Non-linear scaling Predictable, linear
FAQ

Common questions

¿Por qué están abandonando Contentful los equipos?

Por tres razones: precios que escalan de forma no lineal (del nivel gratuito a $489/mes con un gran salto al precio empresarial), una interfaz de administración fija con personalización limitada y una API de consultas que requiere múltiples llamadas para el contenido relacionado. Sanity resuelve las tres.

¿Qué tan compleja es la migración de Contentful a Sanity?

Contentful cuenta con excelentes herramientas de exportación (Management API). Los tipos de contenido se mapean limpiamente a esquemas de Sanity. Las entradas y los recursos se migran con un script personalizado que preserva todas las relaciones. Una migración típica tarda entre 3 y 5 semanas, incluyendo las actualizaciones de consultas en el frontend.

¿Mis editores necesitarán reentrenamiento?

Sanity Studio tiene una interfaz diferente a la de Contentful, pero la mayoría de los editores la prefieren en pocos días. La experiencia de edición es más intuitiva — especialmente para contenido estructurado con componentes anidados. Proporciono documentación y una sesión de introducción.

¿Cómo se compara GROQ con la API de Contentful?

GROQ obtiene exactamente los datos que necesitas en una sola consulta — incluyendo referencias anidadas y campos calculados. La API de Contentful suele requerir múltiples llamadas y ensamblado de datos en el lado del cliente. El código del frontend se vuelve más simple y rápido con GROQ.

¿Qué ocurre con los webhooks e integraciones de Contentful?

Sanity admite webhooks para todos los eventos de contenido. Las integraciones existentes (disparadores de reconstrucción en Vercel, notificaciones de Slack, etc.) se reconfiguran para usar los webhooks de Sanity. La funcionalidad se preserva con un esfuerzo mínimo.

¿El nivel gratuito de Sanity es realmente mejor que el de Contentful?

El nivel gratuito de Sanity incluye 3 usuarios no administradores, 500 000 solicitudes de API al mes y 20 GB de ancho de banda. El nivel gratuito de Contentful te limita a 5 usuarios en total con 1 millón de llamadas a la API, pero con límites estrictos en tipos de contenido y entradas. Para la mayoría de los equipos pequeños y medianos, el nivel gratuito de Sanity es más utilizable.

Ready to migrate?

Free assessment. We'll audit your current site and give you a clear migration plan — no commitment.

Get your free assessment →
Get in touch

Let's build
something together.

Whether it's a migration, a new build, or an SEO challenge — the Social Animal team would love to hear from you.

Get in touch →