Now accepting Q2 projects — limited slots available. Get started →
日本語 Francais Espanol 한국어 Nederlands العربية Portugues Deutsch 繁體中文 中文 English
Asian Market Entry
30+ Languages ProvenEdge Locale DetectionRTL + CJK Support

다국어 기업 웹사이트 개발

국제 구매자들이 영어 전용 페이지에 도달할 때 글로벌 확장이 멈춘다

30+
Languages Supported
Latin, CJK, RTL, Cyrillic, Indic
5,000+
Sites Built
12+ years experience
100+
Edge Locations
Vercel global CDN
95+
Lighthouse Score
Performance target
What Breaks When Your Corporate Site Goes Global — And How Multilingual Architecture Fixes It

Your buyer arrives from Tokyo and your site loads in English. They scan for a language selector, don't find it in three seconds, and close the tab. Multilingual corporate website development rewires that moment. Edge locale detection reads accept-language headers and serves Japanese before the first paint. Hreflang tags tell Google which locale owns which search result so your German page ranks in Munich and your French page ranks in Lyon. RTL support flips layouts for Arabic and Hebrew readers so navigation flows right-to-left without breaking. CJK typography sets proper line heights for Chinese characters. Translation memory syncs legal copy across Crowdin so your privacy policy updates once and deploys to twelve markets. Your team ships one codebase. Your buyers see their language, their layout, their market's payment methods. That's the infrastructure difference between a translated site and a localized one.

프로젝트가 실패하는 이유

Adding a new language means duplicating the entire site and maintaining two codebases Every content update requires changes in multiple places — updates fall out of sync within weeks
Machine-translated pages with obvious errors live on the production site International customers distrust your brand and competitors with native-quality content win the deal
No hreflang tags — Google shows the wrong language version in search results French users land on English pages, German users see Spanish content, and bounce rates spike
Arabic and Hebrew visitors see broken layouts because RTL was an afterthought Entire regional markets excluded because the website fundamentally breaks for RTL readers
All language versions use the same layout regardless of cultural expectations Japanese visitors expect information density, German visitors need space for longer text, and both leave unsatisfied
No automatic locale detection — every visitor lands on the English homepage first International visitors bounce before finding their language version buried in a dropdown menu

컴플라이언스

Edge Locale Detection

Vercel Edge middleware running at 100+ global locations detects browser language and geographic IP to serve the correct locale with zero latency.

Hreflang Implementation

Complete hreflang tag implementation across every page with x-default fallbacks, regional variants (en-US vs en-GB), and automated validation testing.

RTL Layout Support

CSS logical properties for automatic layout flipping, bidirectional text handling, Arabic and Hebrew typography, and mirrored navigation components.

CJK Typography Engine

Proper font stacking, line-height, word-break rules, and character spacing for Chinese (Simplified and Traditional), Japanese, and Korean text rendering.

Locale-Aware CMS

Sanity CMS or Supabase with per-locale content fields, side-by-side editing, independent publication status, and preview URLs per language version.

Professional Translation

Native-speaker translation with cultural adaptation, not machine translation. Glossary management, translation memory, and Crowdin integration for enterprise workflows.

우리가 만드는 것

Deploy per-locale layout variants with adjusted information density for Japanese, expanded containers for German, and flipped navigation for Arabic

International buyers see culturally-adapted layouts that match reading patterns and information density expectations for their market

Integrate Crowdin, Lokalise, or Phrase workflows so translation memory syncs glossaries and your legal team updates terms once across all markets

Your translation team updates content in one workflow and changes propagate across all live locales without developer intervention

Install language switchers with persistent session memory and hreflang sync so returning visitors land in their chosen locale automatically

Returning visitors skip the homepage redirect and land directly in their language with zero friction or dropdown hunting

Generate locale-specific meta titles, Open Graph tags, structured data, and separate XML sitemaps per language for search engine submission

Google ranks your German page in Berlin and your Spanish page in Madrid instead of showing English results to non-English searchers

Configure regional payment gateways, GDPR-compliant privacy policies, and market-specific terms of service per jurisdiction

Customers in each market complete purchases with local payment methods and see legal copy that complies with their country's regulations

Roll out primary markets first with feature flags controlling which locales go live without separate deployments or code branches

Your roadmap launches core markets in quarter one and adds secondary locales in quarter two without destabilizing the production build

우리의 프로세스

01

International Discovery & Audit

We audit your current site, target markets, existing translations, CMS capabilities, and SEO presence per locale. Define language priority and rollout strategy.
Week 1-2
02

i18n Architecture & Design

Design locale-aware site structure, hreflang strategy, CMS configuration, Edge middleware routing, and per-locale layout variants for priority markets.
Week 3-4
03

Build & Translation

Custom frontend with i18n framework, CMS locale fields, Edge middleware deployment, and professional translation of all content with native-speaker review.
Week 5-10
04

Testing & Locale QA

Per-locale rendering tests, RTL layout validation, CJK typography checks, hreflang verification, Edge routing accuracy, and native-speaker content review.
Week 11-12
05

Launch + 30 Days Support

Phased go-live starting with priority markets. Google Search Console per locale, staff training on multilingual CMS, and post-launch SEO monitoring.
Week 13-16
AstroNext.jsSanity CMSSupabaseVercel EdgeCrowdini18nextResend

자주 묻는 질문

다국어 기업 웹사이트의 비용은 얼마인가요?

맞춤형 다국어 웹사이트는 로케일 인식 CMS와 hreflang 구현이 포함된 3~5개 언어 기준 $12,000부터 시작합니다. RTL 지원, CJK 타이포그래피, Edge 로케일 감지, 그리고 시장별 레이아웃을 지원하는 10~30개 이상의 언어를 지원하는 엔터프라이즈 빌드는 $20,000에서 $30,000 범위입니다. 전문 번역은 모든 패키지에 포함됩니다 — 우리는 프로덕션 콘텐츠에 기계 번역을 사용하지 않습니다.

몇 개의 언어까지 지원할 수 있나요?

우리의 i18n 엔진은 오늘날 프로덕션 환경에서 30개 이상의 언어를 지원하며, 여기에는 라틴어, CJK(중국어, 일본어, 한국어), RTL(아랍어, 히브리어, 페르시아어), 키릴 문자(러시아어, 우크라이나어), 인도 문자(힌디어, 타밀어, 벵골어)가 포함됩니다. 각 언어는 적절한 타이포그래피, 폰트 스택, 텍스트 방향, 그리고 문화적으로 적응된 레이아웃을 제공합니다 — 동일한 템플릿에 단순히 번역된 텍스트만이 아닙니다.

자동 로케일 감지는 어떻게 작동하나요?

우리는 100개 이상의 글로벌 위치의 CDN 엣지에서 실행되는 Vercel Edge 미들웨어를 배포합니다. 이는 방문자의 브라우저 설정과 지리적 IP에서 선호하는 언어를 감지하고 지연 시간 없이 올바른 로케일 버전을 제공합니다. 사용자는 지속적인 선택기를 통해 수동으로 언어를 전환할 수 있습니다. 감지는 사용자 기본 설정을 존중하고 수동 선택을 절대 무시하지 않습니다.

Hreflang이란 무엇이고 왜 중요한가요?

Hreflang 태그는 검색 엔진에 서로 다른 지역의 사용자에게 페이지의 어떤 언어 버전을 표시할지 알려줍니다. 적절한 hreflang이 없으면 Google이 영어 페이지를 프랑스어 검색자에게 표시하거나 중복 콘텐츠 페널티를 생성할 수 있습니다. 우리는 모든 페이지에 걸쳐 hreflang을 구현하고, x-default 폴백을 처리하며, 지역 변형(en-US vs en-GB, pt-BR vs pt-PT)을 관리하고, 자동화된 테스트로 구현을 검증합니다.

아랍어, 히브리어 같은 RTL 언어를 지원하나요?

예. RTL 지원은 우리의 i18n 아키텍처의 기초부터 구축됩니다. 우리는 자동 레이아웃 뒤집기를 위한 CSS 논리적 속성을 구현하고, 혼합 RTL-LTR 콘텐츠에 대한 양방향 텍스트 처리를 제공하며, 적절한 폰트 스택을 가진 아랍어와 히브리어 타이포그래피를 구현하고, 미러된 네비게이션 및 UI 컴포넌트를 지원합니다. 전체 레이아웃이 변환됩니다 — 단순한 텍스트 정렬이 아닙니다.

다국어 콘텐츠에 어떤 CMS를 사용하나요?

대부분의 다국어 프로젝트에는 로케일 인식 문서 필드가 있는 Sanity CMS를 권장합니다. 편집자들은 소스 및 대상 언어를 동시에 표시하는 나란히 인터페이스에서 작업합니다. 각 로케일에는 자체 콘텐츠 필드, 게시 상태 및 미리보기 URL이 있습니다. 더 간단한 프로젝트의 경우, 우리는 로케일 열과 슬러그 기반 라우팅이 있는 Supabase를 사용합니다.

다양한 시장이 다른 레이아웃을 가질 수 있나요?

예. 우리의 아키텍처는 로케일별 레이아웃 변형을 지원합니다. 일본어 페이지는 더 높은 정보 밀도를 가질 수 있고, 아랍어 페이지는 미러된 네비게이션이 있는 RTL 레이아웃을 사용하며, 독일어 페이지는 더 긴 텍스트 문자열을 수용하고, 중국어 페이지는 현지 소셜 플랫폼과 통합됩니다. 각 시장은 일률적인 템플릿이 아니라 문화적 기대에 맞게 조정된 디자인을 얻습니다.

다국어 웹사이트를 구축하는 데 얼마나 오래 걸리나요?

3~5개 언어 웹사이트는 번역 및 현지화를 포함하여 8~12주가 소요됩니다. RTL 지원 및 시장별 레이아웃이 있는 10~30개 이상 언어를 지원하는 엔터프라이즈 프로젝트는 12~16주가 소요됩니다. 우리는 언어 출시를 단계별로 진행하므로 주요 시장이 먼저 출시되는 동안 추가 로케일은 후속 스프린트에서 따릅니다.

Multilingual Websites from $12,000
Fixed-fee. Professional translation included. Edge locale detection + hreflang. 30-day support.
See all packages ‚Üí
Chinese Market Website DevelopmentCross-Border Ecommerce Development

Get Your Multilingual Website Quote

We have localized 5,000+ sites across 30+ languages. Quote delivered within 24 hours.

Get Your Multilingual Site Quote
Get in touch

Let's build
something together.

Whether it's a migration, a new build, or an SEO challenge — the Social Animal team would love to hear from you.

Get in touch →