Your site goes live with a language toggle. A Tel Aviv user switches to Hebrew. The layout fractures — buttons misalign, margins flip incorrectly, typography stacks wrong. That's what happens when RTL is a CSS patch instead of a design system. We build bidirectional architecture from component level up. Your Hebrew interface mirrors properly because spacing tokens, flexbox direction, and text flow are locale-aware before a single line of content gets written. Next.js App Router handles i18n routing. Supabase gives you auth and Postgres with row-level security. Vercel's edge network keeps LCP under two seconds whether your investor opens the deck link in Herzliya or Houston. Our London studio runs GMT+0 — near-complete overlap with your IST workday. You get production-ready builds in four weeks while your engineering team stays on actual product. No Rothschild Boulevard office. No enterprise retainers. Just repeatable systems for startups burning ₪100K monthly who need their marketing site live before the next board meeting.
프로젝트가 실패하는 이유
우리가 만드는 것
Waste engineering sprints building a marketing site instead of shipping product features
Ship bilingual layouts that visually break every time Hebrew content gets added
Miss organic traffic because your site has zero technical SEO in Hebrew or English
Burn runway paying Tel Aviv agency rates for work that gets scrapped after Series A
Lose US investor attention when your demo link loads in four seconds on their connection
Watch competitors with worse products rank higher because their i18n routing actually works
우리의 프로세스
Scoping & Stack Alignment
Design System & RTL Architecture
Next.js Build + Supabase Integration
Content, SEO & QA
Launch & Handoff
자주 묻는 질문
Do you have an office in Tel Aviv?
아니요. 저희 스튜디오는 런던(본사)과 로스앤젤레스에 있습니다. 텔아비브 기반 클라이언트와의 모든 작업은 원격으로 진행됩니다. 비동기 문서, 공유 Figma/GitHub 워크스페이스, IST 업무 시간에 맞춘 화상 통화를 활용합니다. 런던 팀은 GMT+0(여름에는 GMT+1)이라 IST 하루와 6-7시간의 직접적인 겹침이 생깁니다. 이스라엘 스타트업을 위해 여러 프로젝트를 이 방식으로 완료했으며 프로세스는 검증되었습니다.
IST 시간대 겹침이 실제로 하루하루 어떻게 작동하나요?
런던은 일광절약시간에 따라 텔아비브보다 1-2시간 뒤떨어져 있습니다. 실제로는 귀사의 10am이 저희 8시나 9시입니다. 따라서 전체 공유 근무 오후가 있습니다. 스탠드업은 11am IST / 9am GMT에 진행됩니다. 저희 LA 팀(PST)은 저녁 핸드오프를 담당하므로 거의 항상 누군가가 귀사의 프로젝트를 작업 중입니다. Slack과 Linear는 양 스튜디오 전체에서 활성 상태입니다.
히브리어 RTL에서 제대로 작동하는 사이트를 만들 수 있나요?
네, 이것은 저희가 아키텍처 수준에서 진지하게 다루는 부분입니다. LTR을 만들고 CSS transform으로 미러링하는 접근법은 사용하지 않습니다. 그 방법은 계속 오류가 발생합니다. 저희는 RTL-first 디자인 토큰, 논리적 CSS 속성(margin-left 대신 margin-inline-start), 양방향 컴포넌트 테스트를 사용합니다. 히브리어 타이포그래피는 자체 폰트 스택과 간격 척도를 갖습니다. 결과는 번역이 붙인 것처럼 보이는 게 아니라 히브리어와 영어 모두에서 네이티브처럼 느껴지는 사이트입니다.
일반적인 텔아비브 스타트업 프로젝트 비용은 셰켈로 얼마인가요?
대부분의 스타트업 빌드는 범위에 따라 ₪45,000에서 ₪180,000 사이입니다. 이중언어 지원 및 Supabase 인증이 있는 집중 MVP 마케팅 사이트는 하단에 있습니다. 동적 콘텐츠, 다중 로케일 경로, CMS 통합이 있는 전체 제품 사이트는 더 높습니다. 저희는 유료 스코핑 세션 후 고정 가격을 제시하므로 놀라운 일이 없습니다. GBP 또는 USD로 청구하지만 앞으로 셰켈 환산 비용을 투명하게 제시합니다.
전통적인 이스라엘 개발 스택 대신 Next.js와 Supabase를 사용하는 이유는 무엇인가요?
이스라엘 스타트업은 React SPA와 Node/Express 백엔드 또는 Firebase를 기본값으로 사용하는 경우가 많습니다. Next.js는 기본적으로 서버 측 렌더링과 엣지 �싱을 제공합니다. 이는 더 나은 SEO, 빠른 로드, 클라이언트 측 JavaScript 감소를 의미합니다. Supabase는 Firebase를 오픈소스 Postgres, 행 수준 보안, 생성된 TypeScript 타입으로 대체합니다. MVP에서 Series B까지 재작성 없이 확장되는 스택이며, Vercel 엣지에 배포되므로 사이트는 이스라엘뿐 아니라 전 세계적으로 빠릅니다.
기존 이스라엘 엔지니어링 팀과 함께 작업할 수 있나요?
네, 저희는 이것을 정기적으로 합니다. 귀사 엔지니어는 핵심 제품 작업에 집중하고 저희는 마케팅 사이트 또는 공개 웹 레이어를 담당합니다. 저희는 기존 GitHub 조직에 통합하고 귀사의 분기 규칙을 따르며 영어(또는 귀사 팀이 선호하면 히브리어)로 모든 것을 문서화합니다. 저희 프로젝트 문서는 둘 다를 지원합니다. 마지막의 핸드오프는 깨끗합니다. 귀사 팀은 벤더 종속성 없이 전체 코드베이스의 완전한 소유권을 얻습니다.
Let's build
something together.
Whether it's a migration, a new build, or an SEO challenge — the Social Animal team would love to hear from you.