Your site goes live with a language toggle. A Tel Aviv user switches to Hebrew. The layout fractures — buttons misalign, margins flip incorrectly, typography stacks wrong. That's what happens when RTL is a CSS patch instead of a design system. We build bidirectional architecture from component level up. Your Hebrew interface mirrors properly because spacing tokens, flexbox direction, and text flow are locale-aware before a single line of content gets written. Next.js App Router handles i18n routing. Supabase gives you auth and Postgres with row-level security. Vercel's edge network keeps LCP under two seconds whether your investor opens the deck link in Herzliya or Houston. Our London studio runs GMT+0 — near-complete overlap with your IST workday. You get production-ready builds in four weeks while your engineering team stays on actual product. No Rothschild Boulevard office. No enterprise retainers. Just repeatable systems for startups burning ₪100K monthly who need their marketing site live before the next board meeting.
Dónde fallan los proyectos
Qué construimos
Waste engineering sprints building a marketing site instead of shipping product features
Ship bilingual layouts that visually break every time Hebrew content gets added
Miss organic traffic because your site has zero technical SEO in Hebrew or English
Burn runway paying Tel Aviv agency rates for work that gets scrapped after Series A
Lose US investor attention when your demo link loads in four seconds on their connection
Watch competitors with worse products rank higher because their i18n routing actually works
Nuestro proceso
Scoping & Stack Alignment
Design System & RTL Architecture
Next.js Build + Supabase Integration
Content, SEO & QA
Launch & Handoff
Preguntas frecuentes
¿Tienen oficina en Tel Aviv?
No. Nuestros estudios están en Londres (sede central) y Los Ángeles. Trabajamos con clientes de Tel Aviv íntegramente en modalidad remota: documentación asíncrona, espacios compartidos en Figma y GitHub, y videollamadas programadas en horario IST. Nuestro equipo de Londres trabaja en GMT+0 (o GMT+1 en verano), lo que nos da entre 6 y 7 horas de overlap directo con tu jornada IST. Hemos entregado múltiples proyectos para startups israelíes de esta forma y el proceso está bien probado.
¿Cómo funciona realmente el overlap con la zona horaria IST día a día?
Londres va 1 o 2 horas por detrás de Tel Aviv según el horario de verano. En la práctica, cuando son las 10h en tu ciudad, aquí son las 8 o las 9h; así compartimos toda la tarde de trabajo. Los standups son a las 11h IST / 9h GMT. Nuestro equipo de LA (PST) recoge los handoffs de la tarde-noche, lo que significa que casi siempre hay alguien trabajando en tu proyecto en horas hábiles. Slack y Linear permanecen activos en los dos estudios.
¿Pueden construir un sitio que funcione correctamente en hebreo RTL?
Sí, y es algo que tomamos muy en serio a nivel de arquitectura. No construimos en LTR para luego invertirlo con un CSS transform: ese enfoque falla constantemente. Usamos design tokens RTL-first, propiedades CSS lógicas (`margin-inline-start` en lugar de `margin-left`) y probamos cada componente en ambas direcciones. La tipografía hebrea tiene su propio font stack y escala de espaciado. El resultado es un sitio que se siente nativo tanto en hebreo como en inglés, no una traducción apuntalada a última hora.
¿Cuánto cuesta en shekels un proyecto típico para una startup de Tel Aviv?
La mayoría de los proyectos para startups se sitúan entre ₪45.000 y ₪180.000 según el alcance. Un sitio MVP de marketing bilingüe con autenticación Supabase se acerca al extremo inferior. Un sitio de producto completo con contenido dinámico, múltiples rutas de locale e integración con CMS empuja hacia arriba. Presupuestamos a precio cerrado tras una sesión de scoping de pago, así que no hay sorpresas. Facturamos en GBP o USD, pero somos transparentes con el coste equivalente en shekels desde el principio.
¿Por qué Next.js y Supabase en lugar de un stack de desarrollo israelí tradicional?
Las startups israelíes suelen optar por SPAs en React con backend Node/Express o Firebase. Next.js te ofrece server-side rendering y edge caching de serie, lo que se traduce en mejor SEO, cargas más rápidas y menos JavaScript en el cliente. Supabase reemplaza Firebase con Postgres open-source, seguridad a nivel de fila y tipos TypeScript generados automáticamente. Es un stack que escala desde el MVP hasta la Serie B sin necesidad de reescritura, y se despliega en el edge de Vercel, por lo que tu sitio es rápido globalmente, no solo en Israel.
¿Pueden trabajar junto a nuestro equipo de ingeniería israelí ya existente?
Por supuesto. Lo hacemos habitualmente. Tus ingenieros se quedan en el trabajo de producto principal y nosotros nos responsabilizamos del sitio de marketing o de la capa web pública. Nos integramos en tu organización de GitHub existente, seguimos tus convenciones de branching y documentamos todo en inglés (o en hebreo si tu equipo lo prefiere; nuestra documentación de proyecto admite ambos). El handoff al final es limpio: tu equipo recibe la propiedad total del codebase sin ningún vendor lock-in.
Let's build
something together.
Whether it's a migration, a new build, or an SEO challenge — the Social Animal team would love to hear from you.