Your site goes live with a language toggle. A Tel Aviv user switches to Hebrew. The layout fractures — buttons misalign, margins flip incorrectly, typography stacks wrong. That's what happens when RTL is a CSS patch instead of a design system. We build bidirectional architecture from component level up. Your Hebrew interface mirrors properly because spacing tokens, flexbox direction, and text flow are locale-aware before a single line of content gets written. Next.js App Router handles i18n routing. Supabase gives you auth and Postgres with row-level security. Vercel's edge network keeps LCP under two seconds whether your investor opens the deck link in Herzliya or Houston. Our London studio runs GMT+0 — near-complete overlap with your IST workday. You get production-ready builds in four weeks while your engineering team stays on actual product. No Rothschild Boulevard office. No enterprise retainers. Just repeatable systems for startups burning ₪100K monthly who need their marketing site live before the next board meeting.
Onde os projetos falham
O que construímos
Waste engineering sprints building a marketing site instead of shipping product features
Ship bilingual layouts that visually break every time Hebrew content gets added
Miss organic traffic because your site has zero technical SEO in Hebrew or English
Burn runway paying Tel Aviv agency rates for work that gets scrapped after Series A
Lose US investor attention when your demo link loads in four seconds on their connection
Watch competitors with worse products rank higher because their i18n routing actually works
Nosso processo
Scoping & Stack Alignment
Design System & RTL Architecture
Next.js Build + Supabase Integration
Content, SEO & QA
Launch & Handoff
Perguntas frequentes
Vocês têm escritório em Tel Aviv?
Não. Nossos estúdios ficam em Londres (HQ) e Los Angeles. Trabalhamos com clientes baseados em Tel Aviv inteiramente por entrega remota — documentação assíncrona, espaços de trabalho compartilhados no Figma/GitHub, e calls de vídeo agendadas durante horário comercial IST. Nosso time em Londres fica em GMT+0 (ou GMT+1 no horário de verão), o que nos dá 6-7 horas de sobreposição direta com seu dia em IST. Já entregamos vários projetos para startups israelenses desta forma e o processo é bem testado.
Como a sobreposição de timezone IST funciona na prática dia-a-dia?
Londres fica 1-2 horas atrás de Tel Aviv dependendo do horário de verão. Na prática, suas 10h é 8 ou 9h nossas — então temos uma tarde de trabalho compartilhada completa. Standups acontecem às 11h IST / 9h GMT. Nosso time em LA (PST) pega handoffs à noite, o que significa que quase sempre há alguém trabalhando no seu projeto durante horas de trabalho. Slack e Linear ficam ativos entre os dois estúdios.
Vocês conseguem construir um site que funciona corretamente em hebraico RTL?
Sim, e isso é algo que levamos a sério no nível da arquitetura. Não construímos LTR e depois espelhamos com CSS transform — essa abordagem quebra constantemente. Usamos design tokens RTL-first, propriedades CSS lógicas (margin-inline-start em vez de margin-left), e testamos cada componente em ambas as direções. Tipografia hebraica recebe sua própria font stack e escala de espaçamento. O resultado é um site que se sente nativo tanto em hebraico quanto em inglês, não uma tradução colada.
Quanto custa um projeto típico de startup de Tel Aviv em shekels?
A maioria dos builds de startup caem na faixa de ₪45.000 a ₪180.000 dependendo do escopo. Um site de marketing MVP focado com suporte bilíngue e auth via Supabase fica no final mais baixo. Um site de produto completo com conteúdo dinâmico, múltiplas rotas de locale e integração CMS sobe mais. Fornecemos preços fixos após uma sessão de scoping paga, então não há surpresas. Faturamos em GBP ou USD, mas somos transparentes sobre o custo equivalente em shekel antecipadamente.
Por que Next.js e Supabase em vez de uma stack dev tradicional israelense?
Startups israelenses costumam usar React SPAs com backend Node/Express ou Firebase. Next.js oferece server-side rendering e edge caching prontos para usar — o que significa melhor SEO, carregamentos mais rápidos e menos JavaScript no cliente. Supabase substitui Firebase com Postgres open-source, row-level security e tipos TypeScript gerados. É uma stack que escala de MVP para Series B sem reescrever, e ela faz deploy nos edge da Vercel então seu site é rápido globalmente, não apenas em Israel.
Vocês conseguem trabalhar junto com nosso time de engineering israelense existente?
Absolutamente. Fazemos isso regularmente. Seus engineers ficam no trabalho do produto principal, e nós donos da web layer pública ou site de marketing. Nos integramos na sua organização GitHub existente, seguimos suas convenções de branching, e documentamos tudo em inglês (ou hebraico se seu time preferir — nossas docs de projeto suportam ambos). O handoff no final é limpo: seu time recebe propriedade total do codebase sem nenhum vendor lock-in.
Let's build
something together.
Whether it's a migration, a new build, or an SEO challenge — the Social Animal team would love to hear from you.