Skip to content
Now accepting Q2 projects — limited slots available. Get started →

Craft CMS مقابل Payload CMS: أي نظام إدارة محتوى يفوز في 2026؟

أناقة PHP تلتقي بقوة headless المدعومة بـ TypeScript

Quick Answer

اختر Craft CMS إذا كنت تحتاج تجربة افتتاحية مصقولة وقوالب Twig للمصممين ونظام بيئي شامل من المكونات الإضافية PHP. اختر Payload CMS إذا كنت تبني مع Next.js وتريد CMS مدعوم بـ TypeScript مدمج مباشرة في تطبيقك بدون تكاليف ترخيص. Payload هو الخيار الأقوى للمعمارية headless الحديثة؛ Craft متفوق في تجربة UX الافتتاحية وسير عمل CMS التقليدي.

Craft CMS

CMS PHP مرن وعزيز على المصممين مع نمذجة محتوى أنيقة

Pricingمجاني (Solo)، 259 دولار/سنة (Team)، 799 دولار/سنة (Enterprise)
API StyleGraphQL (أصلي)، REST (عبر إضافة Element API)
Learning Curveمعتدل
Best Forالوكالات والمصممون الذين يبنون مواقع محتوى مخصصة مع متطلبات UX افتتاحية قوية.
Hostingاستضافة ذاتية على أي خادم PHP 8.2+، DDEV للتطوير المحلي
Open SourceNo

Payload CMS

CMS headless مدعوم بـ TypeScript يعيش داخل تطبيق Next.js الخاص بك

Pricingمجاني (ترخيص MIT)، Payload Cloud من 0-499 دولار/شهر
API StyleREST و GraphQL (كلاهما يولد تلقائياً)، Local API (وصول مباشر قاعدة البيانات)
Learning Curveمعتدل
Best Forمطورو TypeScript الذين يبنون مواقع headless أو هجينة ويريدون نظام إدارة محتوى والواجهة الأمامية في قاعدة كود واحدة.
Hostingاستضافة ذاتية على أي مضيف Node.js، Vercel، Docker، أو Payload Cloud
Open SourceYes

Feature Comparison

FeatureCraft CMSPayload CMS
Live Preview
Asset management
Multi-site support جزئي
Headless / API mode
Localization / i18n
Built-in admin panel
TypeScript type safety
Role-based access control
Native Next.js integration
Version control for schemas
Plugin / extension ecosystem
Visual field layout designer

What is Craft CMS?

Craft CMS هو نظام إدارة محتوى PHP تجاري مبني على إطار Yii2، معروف بلوحة التحكم الأنيقة والنمذجة المحتوى المرنة. يستخدم Twig للقوالب من جانب الخادم ويوفر GraphQL API أصلي للاستخدام headless. كان Craft هو CMS المفضل للوكالات الموجهة نحو التصميم منذ إطلاقه في 2013.

What is Payload CMS?

Payload CMS هو نظام إدارة محتوى headless مفتوح المصدر ومدعوم بـ TypeScript يمكنه العمل مباشرة داخل تطبيق Next.js. استحوذت عليه Vercel في 2025، وهو يولد تلقائياً REST و GraphQL APIs من ملفات إعدادات TypeScript ويوفر Local API يتجاوز HTTP بالكامل. مع أكثر من 105 ألف تنزيل npm أسبوعي، إنه أحد أسرع منصات CMS نمواً في نظام JavaScript البيئي.

Key Differences

01

المعمارية: وقت تشغيل PHP مقابل TypeScript-Native

يعمل Craft CMS على PHP عبر إطار Yii2، مما يتطلب مكدس LAMP/LEMP أو مضيف قادر على PHP. يعمل Payload على Node.js ويمكن دمجه مباشرة داخل تطبيق Next.js. يعني هذا الاختلاف المعماري أن Craft يتطلب دائماً بنية تحتية منفصلة لـ CMS، بينما يمكن لـ Payload مشاركة النشر مع واجهتك الأمامية — مما يلغي خادماً كاملاً من مكدسك.

02

نمذجة المحتوى: مصمم بصري مقابل Config-as-Code

يوفر Craft مصمم تخطيط الحقول بـ drag-and-drop في لوحة التحكم، مما يسمح للمطورين غير الفنيين بترتيب حقول المحتوى بصرياً إلى علامات تبويب وأعمدة. يعرّف Payload نماذج المحتوى كملفات إعدادات TypeScript تعيش في مستودع Git الخاص بك. نهج Craft أكثر سهولة في الوصول؛ نهج Payload أكثر قابلية للصيانة على نطاق واسع ويمكّن CI/CD لتغييرات المخطط.

03

التسعير: رخصة تجارية مقابل MIT مفتوح المصدر

يتطلب Craft CMS ترخيص Team بقيمة 259 دولار سنوياً أو ترخيص Enterprise بقيمة 799 دولار سنوياً للمشاريع متعددة المستخدمين. طبقة Solo المجانية محدودة بحساب مسؤول واحد. Payload CMS مرخصة بموجب MIT بدون تقييدات الميزات — تدفع فقط إذا كنت تستخدم Payload Cloud hosting. بالنسبة للوكالات التي تدير مشاريع عملاء متعددة، تضيف تكلفة الترخيص الصفرية من Payload توفيرات كبيرة.

04

API والوصول إلى البيانات: GraphQL Endpoint مقابل Local API

كلا نظامي إدارة المحتوى يوفران REST و GraphQL APIs، لكن Payload لديه ميزة فريدة: Local API الخاص به. عندما يعمل Payload داخل تطبيق Next.js، يمكنك الاستعلام عن المحتوى مباشرة من قاعدة البيانات دون أي طلب HTTP. هذا يلغي كمون الشبكة بالكامل، مما يؤدي إلى TTFB أسرع ومعالجة أخطاء أبسط مقارنة بـ GraphQL endpoint من Craft، الذي يتطلب دائماً قفزة شبكة.

05

نضج النظام البيئي: عقد من المكونات الإضافية مقابل النمو السريع

كان Craft موجوداً منذ 2013 مع نظام بيئي غني من المكونات الإضافية من جانب الأول والمجتمع — SEOmatic و Neo و Super Table و Commerce وعدد آخر. Payload أحدث لكن ينمو بـ 105K+ تنزيل npm أسبوعي. نظامه البيئي للمكونات الإضافية أرق لكن معمارية TypeScript الأصلية تجعل توسيعه باستخدام الكود المخصص أكثر وضوحاً من كتابة مكونات إضافية PHP.

Performance Comparison

MetricCraft CMSPayload CMS
TTFB 100-300ms معتاد مع التخزين المؤقت، تنفيذ PHP يضيف overhead 50-150ms مع Local API (لا قفزة شبكة إلى CMS)
Build tool N/A (تقديم runtime عبر Yii2) Next.js / Webpack / Turbopack
Base JS bundle ~0KB (Twig عرض من جانب الخادم) ~0KB عند استخدام SSR/SSG (React admin منفصل)
Lighthouse range 85-100 90-100

SEO Comparison

SEO FeatureCraft CMSPayload CMS
SSG support
SSR support
Schema markup
Meta tag control
Open Graph control
Sitemap generation

Craft CMS

Pros
  • أفضل تجربة تأليف محتوى في فئتها — لوحة التحكم ممتعة حقاً للاستخدام.
  • قوالب Twig يسهل فهمها للمصممين الذين ليسوا مطورين stack كامل.
  • نظام بيئي نضج من المكونات الإضافية مع أكثر من 10 سنوات من مساهمات المجتمع.
  • دعم متعدد المواقع والترجمة الممتازة المدمج في النواة.
  • نمذجة محتوى مرنة مع حقول Matrix و Neo وتخطيطات الحقول المرئية.
Cons
  • وقت تشغيل PHP يعني أنك تحتاج بنية تحتية منفصلة عن الواجهات الأمامية الحديثة بـ JS.
  • رخصة تجارية مطلوبة للفرق (259 دولار/سنة على الأقل)، إضافة تكلفة متكررة.
  • لا توجد أنواع TypeScript للمحتوى — لا تحتوي استجابات API على أنواع بدون عمل يدوي.
  • وضع Headless يعمل لكن يبدو أنه ملحوظ بدلاً من أن يكون أصلياً من الناحية المعمارية.

Payload CMS

Pros
  • يعمل داخل تطبيق Next.js — لا خادم CMS منفصل، لا كمون API عبر Local API.
  • توليد أنواع TypeScript الكاملة يعني أن أنواع المحتوى تتدفق عبر قاعدة الكود بالكاملة.
  • مرخص بموجب MIT وحر حقاً — لا ميزات مقفلة أو تسعير لكل مقعد.
  • استحواذ Vercel (2025) يضمن تكاملاً عميقاً مع Next.js ومنصة الحافة في المستقبل.
  • نهج config-as-code يعني أن نماذج المحتوى تعيش في التحكم بالإصدار جنباً إلى جنب مع التطبيق.
Cons
  • النظام البيئي الأصغر — عدد أقل من المكونات الإضافية وموارد المجتمع مقارنة بمكتبة Craft البالغة عقد من الزمن.
  • لوحة الإدارة نظيفة لكن أقل تلميعاً من Craft للمحررين غير التقنيين.
  • يتطلب خبرة TypeScript/Node.js — غير متاح لفرق PHP أو no-code.
  • دعم متعدد المواقع ممكن لكن يتطلب إعدادات يدوية، وليس ميزة أساسية حتى الآن.

When to Choose Craft CMS

  • فريقك لديه خبرة PHP ويريد تجربة افتتاحية منقحة خارج الصندوق.
  • يحتاج المصممون إلى بناء القوالب مباشرة باستخدام Twig دون خطوة بناء JavaScript.
  • تحتاج إلى إدارة مواقع متعددة مع نماذج محتوى مشتركة عبر الممتلكات.
  • المشروع يعطي الأولوية لأناقة UX الافتتاحية على معمارية headless الموجهة نحو المطور.

When to Choose Payload CMS

  • تبني مع Next.js وتريد صفر overhead بنية تحتية CMS.
  • سلامة نوع TypeScript عبر طبقة المحتوى غير قابلة للتفاوض.
  • الميزانية مهمة — تحتاج نظام إدارة محتوى قوي بدون رسوم ترخيص.
  • تريد أن تكون مخطط المحتوى الخاص بك معروضاً على التحكم بالإصدار وقابلاً للنشر مثل كود التطبيق.

Can You Migrate?

Yes. We've migrated 5,000+ sites between platforms. We handle data migration, content modeling, frontend rebuilds, and SEO preservation. Every migration is zero-downtime.

Frequently Asked Questions

هل Payload CMS مجاني حقاً مقارنة بـ Craft CMS؟

Payload CMS مرخص بموجب MIT وحر تماماً للاستضافة الذاتية — لا توجد ميزات مقفلة، لا توجد متاعب. Craft CMS يوفر طبقة Solo مجانية، لكنها محدودة بمستخدم واحد. المشاريع متعددة المستخدمين تحتاج ترخيص Pro بقيمة 259 دولار سنوياً. Payload Cloud توفر طبقات استضافة مدفوعة، لكن البرنامج الأساسي نفسه مجاني تماماً.

هل يمكن لـ Craft CMS العمل كـ headless CMS؟

Craft CMS يدعم وضع headless من خلال GraphQL API المدمج وإضافة Element API للـ REST. يمكنك فصل الواجهة الأمامية بالكامل واستخدام Next.js أو Astro أو أي إطار عمل تفضله. ومع ذلك، تم بناء Craft كـ CMS تقليدي أولاً — headless هو إضافة قادرة، وليس هندسته الأساسية. إنه يعمل، لكن ستشعر بذلك أحياناً.

ماذا يعني استحواذ Vercel على Payload CMS للمطورين؟

استحوذت Vercel على Payload في أوائل 2025. هذا أمر مهم. إنه يشير إلى التكامل العميق مع Next.js ومنصة Vercel في المستقبل. يبقى Payload مرخصاً بموجب MIT ومفتوح المصدر، لذا لن يتغير شيء من هذه الناحية. لكن توقع دعماً أقوى لـ Next.js App Router، وسير عمل نشر أسلس على Vercel، وربما بعض ميزات النظام البيئي الأصلية التي لا يمكنك الحصول عليها في مكان آخر. وقود جدي خلف خارطة الطريق.

أي نظام إدارة محتوى لديه نمذجة محتوى أفضل: Craft CMS أم Payload CMS؟

كلا النظامين يتعاملان مع نمذجة المحتوى بشكل جيد، لكنهما يتخذان نهجاً مختلفاً تماماً. يمنحك Craft مصمم تخطيط الحقول المرئي في لوحة التحكم — يمكن للمصممين سحب الحقول إلى علامات تبويب وأعمدة دون لمس الكود. يعرّف Payload نماذج المحتوى كملفات تكوين TypeScript. مخططاتك تعيش في التحكم بالإصدار وتأتي مع سلامة النوع الكاملة. Craft بصري. Payload موجه نحو الكود. لا أحد منهما خاطئ، لكنك ستعرف بسرعة كبيرة أي واحد يناسب فريقك.

هل يجب أن أستخدم Craft CMS أم Payload CMS مع Next.js؟

بالنسبة لمشاريع Next.js، Payload هو الخيار الواضح. يعمل بشكل أصلي داخل تطبيق Next.js، لذا يشارك نظام إدارة المحتوى والواجهة الأمامية نفس قاعدة الكود والنشر. يمكن لـ Craft تغذية البيانات إلى Next.js عبر GraphQL، لكنه يحتاج خادم PHP منفصل. هذا يضيف تعقيد البنية التحتية والكمون الذي لا تحتاجه ببساطة.

هل Craft CMS أم Payload CMS أفضل للفرق الافتتاحية الكبيرة؟

Craft CMS لديه تجربة تحرير أقوى. لوحة التحكم الخاصة به مصقولة وحدسية وتم اختبارها بعناية لمدة أكثر من عقد. Live Preview وتخطيطات الحقول بسحب وإفلات والأذونات المستخدم الدقيقة تعمل جميعاً بصرف النظر عن الصندوق. لوحة إدارة Payload نظيفة وتتحسن بسرعة — حقاً بسرعة — لكن بالنسبة للمحررين غير التقنيين، Craft لا تزال خطوة للأمام. هذه الفجوة تقفل، مع ذلك.

هل يمكنني الهجرة من Craft CMS إلى Payload CMS؟

الهجرة ممكنة، لكنها تتطلب التخطيط. ستحتاج إلى إعادة إنشاء نماذج المحتوى الخاصة بك كإعدادات TypeScript من Payload، وتصدير المحتوى من قاعدة بيانات Craft (MySQL أو PostgreSQL)، وكتابة سكريبتات الاستيراد مقابل Local API من Payload. لا توجد أداة هجرة تلقائية حتى الآن، لذا خطط للوقت المخصص للبرامج النصية المخصصة والتحقق من صحة المحتوى. لا تقلل من تقدير هذا الجزء الأخير.

أي نظام إدارة محتوى يؤدي بشكل أفضل لـ SEO؟

كلاهما يدعم SSG و SSR وتحكم بطاقات meta والخرائط الموقعية والبيانات المنظمة — المبادئ الأساسية لـ SEO مغطاة على كلا الجانبين. الفرق الحقيقي معماري. Payload المدمج في Next.js يلغي الرحلة ذهاباً وإياباً عبر API بين نظام إدارة المحتوى والواجهة الأمامية، والذي يمكن أن يحسن TTFB. GraphQL الخاص بـ Craft يضيف قفزة شبكة. للأداء الخام، نموذج النشر الموحد من Payload له الميزة.

Get in touch

Let's build
something together.

Whether it's a migration, a new build, or an SEO challenge — the Social Animal team would love to hear from you.

Get in touch →